Zuerst die Lake zubereiten: Wasser und Essig in den Topf gießen. Zucker, Salz, Lorbeerblatt, Piment und schwarzen Pfeffer hinzufügen. Zum Kochen bringen, die Hitze reduzieren und etwa drei Minuten köcheln lassen. Vom Herd nehmen und fast vollständig abkühlen lassen. Der Aufguss darf lauwarm, aber nicht heiß sein.
Die Würste zubereiten: Eine dünne Schicht der Haut abziehen und die Würste der Länge nach aufschneiden, damit sie sich vorsichtig öffnen lassen. Wenigstens so viel, dass man Zwiebelringe und Chilischoten in den Anschnitt stecken kann.
Die Zwiebel schälen und in halbe Ringe schneiden. Die Peperoni säubern, den Stielansatz abschneiden und der Länge nach teilen. Du kannst die Kerne entfernen oder drinnen lassen, wenn du das Gericht schärfer magst.
Einen großen Glasbehälter mit verschließbarem Deckel gründlich waschen und trocknen.
Die geschnittenen Würste vorsichtig öffnen. Ein Stück Peperoni und Zwiebelringe in den Anschnitt stecken.
Zwiebeln in den Boden des Gefäßes geben, dann die gefüllten Würste darauf legen. Nacheinander stapeln, währenddessen die lauwarme Salzlake darüber gießen. Die Würste so in das Glas füllen, dass keine unnötigen Lücken entstehen.
Die Oberseite mit den restlichen Zwiebeln bedecken und die Salzlake einfüllen, sodass die Würste einschließlich der Zwiebeln untergetaucht sind.
Mit einem Deckel abdecken und mindestens eine Woche, besser zwei, im Kühlschrank durchziehen lassen.